Terjemahan Lirik Lagu Senorita - Shawn Mendes feat. Camila Cabello (Translation in Bahasa Indonesia)
Terjemahan Lirik Lagu Senorita - Shawn Mendes feat. Camila Cabello
DEPOLYRICS COM
“Señorita” is a steamy track about an ambiguous relationship. The song marks the second collaboration between Shawn Mendes and Camila Cabello — they previously collaborated on November 2015’s “I Know What You Did Last Summer.”
[Chorus: Camila Cabello]
I love it when you call me Señorita
Aku suka ketika kau memanggilku señorita (Nona)
I wish I could pretend I didn't need ya
Kuingin bisa berpura-pura tidak membutuhkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Namun tiap sentuhan adalah ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Itu benar, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, aku harus berlari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kau membuatku tetap mendatangimu
[Verse 1: Shawn Mendes]
Land in Miami
Mendarat di Miami
The air was hot from summer rain
Udara terasa panas karena hujan musim panas
Sweat drippin' off me
Keringat menetes dari tubuhku
Before I even knew her name, la-la-la
Bahkan sebelum aku tahu namanya, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la (Yeah, no)
Rasanya seperti ooh-la-la-la (Ya, tidak)
Sapphire moonlight
Cahaya bulan safir
We danced for hours in the sand
Kami menari berjam-jam di pasir
Tequila sunrise
Tequila matahari terbit
Her body fit right in my hands, la-la-la
Tubuhnya pas di tanganku, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah
Rasanya seperti ooh-la-la-la, yeah
[Chorus: Camila Cabello & Shawn Mendes, Camila Cabello]
I love it when you call me Señorita
Aku suka ketika kau memanggilku señorita (Nona)
I wish I could pretend I didn't need ya
Kuingin bisa berpura-pura tidak membutuhkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Namun tiap sentuhan adalah ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Itu benar, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, aku harus berlari
Ooh, you know I love it when you call me Señorita
Ooh, kau tahu aku suka saat kau memanggilku señorita (Nona)
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
Kuharap itu tak begitu sulit untuk meninggalkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Namun tiap sentuhan adalah ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Itu benar, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, aku harus berlari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kau membuatku tetap mendatangimu
[Verse 2: Camila Cabello with Shawn Mendes]
Locked in the hotel
Terkunci di hotel
There's just some things that never change
Hanya ada beberapa hal yang tidak pernah berubah
You say we're just friends
Kau bilang kita hanya teman
But friends don't know the way you taste, la-la-la
Masa seorang teman tidak tahu cara merasakannya, la-la-la
'Cause you know it's been a long
Karena kau tahu itu sudah lama
Time coming, don't ya let me fall, ooh
Saatnya tiba, jangan biarkan aku jatuh, ooh
Ooh, when your lips undress me
Ooh, ketika bibirmu membuka pakaianku
Hooked on your tongue
Terbait pada lidahmu
Ooh, love, your kiss is deadly, don't stop
Ooh, sayang, ciumanmu mematikan, jangan berhenti
[Chorus: Both, Camila Cabello & Shawn Mendes]
I love it when you call me Señorita
Aku suka ketika kau memanggilku señorita (Nona)
I wish I could pretend I didn't need ya
Kuingin bisa berpura-pura tidak membutuhkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Namun tiap sentuhan adalah ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Itu benar, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, aku harus berlari
Ooh, you know I love it when you call me Señorita
Ooh, kau tahu aku suka saat kau memanggilku señorita (Nona)
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
Kuharap itu tak begitu sulit untuk meninggalkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Namun tiap sentuhan adalah ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Itu benar, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, aku harus berlari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kau membuatku tetap mendatangimu
[Outro: Both, Shawn Mendes & Camila Cabello]
All along I've been coming for ya (For you)
Selama ini aku datang untukmu (Untukmu)
And I hope it means something to you
Dan aku harap ini berarti bagimu
Call my name, I'll be coming for ya (Coming for ya)
Sebut namaku, aku akan datang untukmu (Datang untukmu)
Coming for ya (Coming for ya)
Datang untukmu (Datang untukmu)
For ya
Untukmu
For ya (Oh, she loves it when I come)
Untukmu (Oh, dia suka kalau aku datang)
For ya
Untukmu
Ooh, I should be runnin'
Ooh, aku harus berlari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kau membuatku tetap mendatangimu
Click for Watching Videos on YouTube
Terima kasih sudah membaca Terjemahan Lirik Lagu Senorita - Shawn Mendes feat. Camila Cabello. Jangan lupa SHARE JUGA POSTINGAN INI, agar teman-temanmu juga mengetahuinya.
SONG AVAILABLE HERE: https://senorita.lnk.to/OutNow
DOWNLOAD SEÑORITA - SHAWN MENDES & CAMILA CABELLO
Official Store: https://shop.shawnmendesofficial.com/collections/Spotify: http://open.spotify.com/track/
Apple Music: https://music.apple.com/us/album/
iTunes Store: https://music.apple.com/us/album/1468910011
Google Play: https://play.google.com/store/music/album
Music Amazon: http://music.amazon.com/albums/B07TBBD7Y8
Soundcloud: https://soundcloud.com/officialshawnmendes/
iHeart: https://www.iheart.com/artist/shawn-mendes-30421361
Youtube Music: https://music.youtube.com/watch
Pandora: https://www.pandora.com/playlist/
Tidal: https://listen.tidal.com/track/111610009
Deezer: https://www.deezer.com/en/album/100856872
Follow Shawn Mendes:
Twitter: https://twitter.com/shawnmendesInstagram: https://www.instagram.com/shawnmendes
Facebook: https://www.facebook.com/ShawnMendesOfficial
Website: https://www.shawnmendesofficial.com
Follow Camila Cabello:
Twitter: https://twitter.com/Camila_CabelloInstagram: https://www.instagram.com/camila_cabe/
Facebook: https://www.facebook.com/camilacabello/
Website: https://www.camilacabello.com/