Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Canzone Lyric A Whole New World - ZAYN, Zhavia Ward (Italian Lyrics Translation) Traduzione Italiana

Canzone Lyric A Whole New World - ZAYN, Zhavia Ward (Italian Translation) Traduzione Italiana


Canzone Lyric A Whole New World - ZAYN, Zhavia Ward (Italian Translation) Traduzione Italiana
DEPOLYRICS COM

[Verse 1: ZAYN]
I can show you the world
Posso mostrarti il mondo
Shining, shimmering, splendid
Splendente, scintillante, splendido
Tell me, princess, now when did
Dimmi ora principessa quando è stata

You last let your heart decide?
L'ultima volta che hai lasciato il tuo cuore decidere?
I can open your eyes
Posso aprirti gli occhi
Take you wonder by wonder
Sorprenderti con la meraviglia
Over, sideways and under
Oltre, a fianco e sotto
On a magic carpet ride
Su un giro con il tappeto magico

[Chorus: ZAYN & Zhavia Ward]
A whole new world
Un mondo interamente nuovo
A new fantastic point of view
Un nuovo fantastico punto di vista
No one to tell us, "no"
Nessuno che ci dica "no"
Or where to go
O dove andare
Or say we're only dreaming
O dire che stiamo sognando
A whole new world
Un mondo interamente nuovo
A dazzling place I never knew
Un posto abbagliante che non ho mai conosciuto
But when I'm way up here
Ma quando sono qua sopra
It's crystal clear
È chiaro e cristallino
That now I'm in a whole new world with you
Che ora sono in un mondo interamente nuovo con te
(Now I'm in a whole new world with you)
(Adesso sono in un mondo interamente nuovo con te)

Canzone Lyric A Whole New World - ZAYN, Zhavia Ward (Italian Translation) Traduzione Italiana

[Verse 2: Zhavia Ward]
Unbelievable sights
Viste incredibili
Indescribable feeling
Sentimenti indescrivibili
Soaring, tumbling, freewheeling
Elevarsi, cadere, a ruota libera
Through an endless diamond sky
Attraverso un cielo infinito di diamanti

[Chorus: Zhavia Ward, ZAYN, & Both]
A whole new world
Un mondo interamente nuovo
(Don't you dare close your eyes)
(Non provare a chiudere gli occhi)
A hundred thousand things to see
Un centinaio e migliaio di cose da vedere
(Hold your breath, it gets better)
(Trattieni il respiro, migliorerà)
I'm like a shooting star
Sono come una stella cadente
I've come so far
Sono arrivata così lontana
I can't go back to where I used to be
Non posso tornare dove ero solita stare

[Chorus: ZAYN & Zhavia Ward]
A whole new world
Un mondo interamente nuovo
With new horizons to pursue
Con nuovi orizzonti da perseguire
I'll chase them anywhere
Li seguirò ovunque
There's time to spare
C'è tempo che avanza
Let me share this whole new world with you
Lasciami condividere questo mondo interamente nuovo con te

[Instrumental Bridge]

[Chorus: Zhavia Ward, ZAYN, & Both]
A whole new world
Un mondo interamente nuovo
(A whole new world)
(Un mondo interamente nuovo)
A new fantastic point of view
Un nuovo fantastico punto di vista
No one to tell us, "no"
Nessuno che ci dica "no"
Or where to go
O dove andare
Or say we're only dreaming
O dire che stiamo sognando

[Chorus: Zhavia Ward, ZAYN, & Both]
A whole new world
Un mondo interamente nuovo
(Every turn, a surprise)
(Ogni giro, una sorpresa)
With new horizons to pursue
Con nuovi orizzonti da perseguire
(Every moment, red-letter)
(Ogni momento, una lettera rossa)
I'll chase them anywhere
Li seguirò ovunque
There's time to spare
C'è tempo che avanza
Anywhere
Ovunque
There's time to spare
C'è tempo che avanza
Let me share this whole new world with you
Lasciami condividere questo mondo interamente nuovo con te

[Chorus: Zhavia Ward, ZAYN, & Both]
A whole new world
Un mondo interamente nuovo
(A whole new world)
(Un mondo interamente nuovo)
That's where we'll be
Lì è dove noi saremo
(That's where we'll be)
(Lì è dove noi saremo)
A thrilling chase
Un inseguimento elettrizzante
(A wondrous place)
(Un posto meraviglioso)
For you and me
Per te e me

Click for Watching Videos on YouTube

Thank you for reading ZAYN, Zhavia Ward - A Whole New World, Translation in Italian, Song Lyrics, Canzone Testi Traduzione. Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.

Bring home Disney’s Aladdin on Digital and Blu-ray today! New on 4K UHD. http://di.sn/6008Ev9Xo

“A Whole New World”

Performed by ZAYN and Zhavia Ward
From Disney’s Aladdin (2019)
Soundtrack on Walt Disney Records
Download/stream it here: http://disneymusic.co/AWholeNewWorldZZW

Watch all Aladdin music videos featuring "A Whole New World" here: http://disneymusic.co/AladdinOST/Vevo

Download the Aladdin soundtrack: http://disneymusic.co/AladdinSTDL

For more Aladdin:

Facebook: http://facebook.com/disneyaladdin
Instagram: http://instagram.com/disneyaladdin
Twitter: http://twitter.com/disneyaladdin

For more Disney Music:

Facebook: http://facebook.com/disneymusic
Instagram: http://instagram.com/disneymusic
Twitter: http://twitter.com/disneymusic

--

Directed by Guy Ritchie (“Sherlock Holmes,” “The Man from U.N.C.L.E.”), who brings his singular flair for fast-paced, visceral action to the fictitious port city of Agrabah, “Aladdin” is written by John August (“Dark Shadows,” “Big Fish”) and Ritchie based on Disney’s “Aladdin.” The film stars Will Smith (“Ali,” “Men in Black”) as the larger-than-life Genie; Mena Massoud (“Tom Clancy’s Jack Ryan”) as the charming scoundrel Aladdin; Naomi Scott (“Power Rangers”) as Jasmine, the beautiful, self-determined princess; Marwan Kenzari (“Murder on the Orient Express”) as Jafar, the powerful sorcerer; Navid Negahban (“Legion”) as the Sultan concerned with his daughter’s future; Nasim Pedrad (“Saturday Night Live”) as Dalia, Princess Jasmine’s free-spirited best friend and confidante; Billy Magnussen (“Into the Woods”) as the handsome and arrogant suitor Prince Anders; and Numan Acar (“The Great Wall”) as Hakim, Jafar’s right-hand man and captain of the palace guards.

“Aladdin” is produced by Dan Lin, p.g.a., (“Sherlock Holmes”) and Jonathan Eirich, p.g.a., (“Death Note“) with Oscar® nominee and Golden Globe® winner Marc Platt (“La La Land”) and Kevin De La Noy (“The Dark Knight Rises”) serving as executive producers.

#Aladdin 
#AWholeNewWorld