أغنية غنائية I Love You 3000 - Stephanie Poetri (Arabic Translation) الترجمة العربية

[intro]
Baby, take my hand
عزيزي ، إمسك يدي
I want you to be my husband
أريدك أن تكون زوجي
Cause you're my Iron Man
لأنك رَجُلي الحديدي
And I love you three thousand
و أنا أحبك ثلاثة ألف مرة
Baby, take a chance
عزيزي، اقتنص فرصة
Cause I want this to be something
لأننى أريد ذلك أن يكون شيئاً
Straight out of a Hollywood movie
خارجاً من فيلم هوليوودي

[Verse 1]
I see you standing there
أراك تقف هناك
In your Hulk outerwear
في زي هالك الخارجي
And all I can think
و كل ما يمكننى التفكير فيه
Is where is the ring
أين هو الخاتم!
Cause I know you wanna ask
لأننى أعلم أنك تريد أن تسأل
Scared the moment will pass
اللحظة المرعبة ستمر
I can see it in your eyes
أستطيع رؤيتها في عينيك
Just take me by surprise
افعلها وفاجئني

[Pre-Chorus]
And all my friends they tell me they see
وكل أصدقائي يقولون لي انهم يرون
You planing to get on one knee
انك تخطط لركوع على ركبة واحدة
But I want it to be out of the blue
ولكن أريدها بطريقة خارجة عن المألوف
So make sure I have no clue
ولذلك تاكد بأني لا املك خبراً
When you ask
عندما تسأل

أغنية غنائية I Love You 3000 - Stephanie Poetri (Arabic Translation) الترجمة العربية

[Chorus]
Baby, take my hand
عزيزي ، إمسك يدي
I want you to be my husband
أريدك أن تكون زوجي
Cause you're my Iron Man
لأنك رَجُلي الحديدي
And I love you three thousand
و أنا أحبك ثلاثة ألف مرة
Baby, take a chance
عزيزي، اقتنص فرصة
Cause I want this to be something
لأننى أريد ذلك أن يكون شيئاً
Straight out of a Hollywood movie
خارجاً من فيلم هوليوودي

[Verse 2]
Now we're having dinner
الآن نحن نتناول العشاء
And baby you're my winner
ويا عزيزي أنت جائزتي
I see the way you smile
أرى الطريقة التي تبتسم بها
You're thinking about the aisle
أنت تفكر في الممر
You reach in your pocket
يدك تطال جيبك
Emotion unlocking
العواطف تتفتح
And before you could ask
وقبل أن تسأل
I answer too fast
أُجيب بسرعة كبيرة

[Pre-Chorus]
And all my friends they tell me they see
وكل أصدقائي يقولون لي انهم يرون
You planing to get on one knee
انك تخطط لركوع على ركبة واحدة
So now I can't stop thinking about you
والآن لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك
I figured out all the clues
اكتشفت كل المخططات
So now I ask
لذلك الآن أنا أسأل

[Chorus]
Baby, take my hand
عزيزي ، إمسك يدي
I want you to be my husband
أريدك أن تكون زوجي
Cause you're my Iron Man
لأنك رَجُلي الحديدي
And I love you three thousand
و أنا أحبك ثلاثة ألف مرة
Baby, take a chance
عزيزي، اقتنص فرصة
Cause I want this to be something
لأننى أريد ذلك أن يكون شيئاً
Straight out of a Hollywood movie
خارجاً من فيلم هوليوودي

[Post-Chorus]
Pa da da da da dam
با دا دا دا دا دم
No spoilers please
لا لحرق التفاصيل رجاءً
Pa da da da da dam
با دا دا دا دا دم
No spoilers please
لا لحرق التفاصيل رجاءً

[Chorus]
Baby, take my hand
عزيزي ، إمسك يدي
I want you to be my husband
أريدك أن تكون زوجي
Cause you're my Iron Man
لأنك رَجُلي الحديدي
And I love you three thousand
و أنا أحبك ثلاثة ألف مرة
Baby, take a chance
عزيزي، اقتنص فرصة
Cause I want this to be something
لأننى أريد ذلك أن يكون شيئاً
Straight out of a Hollywood movie, baby
خارجاً من فيلم هوليوودي ،عزيزي

[Post-Chorus]
Pa da da da da dam
با دا دا دا دا دم
No spoilers please
لا لحرق التفاصيل رجاءً
Pa da da da da dam
با دا دا دا دا دم
No spoilers please
لا لحرق التفاصيل رجاءً
Pa da da da da dam
با دا دا دا دا دم
No spoiler please
لا لحرق التفاصيل رجاءً
Pa da da da da dam
با دا دا دا دا دم
And I love you three thousand
و أنا أحبك ثلاثة ألف مرة

Click for Watching Videos on YouTube

Thank you for reading أغنية غنائية I Love You 3000 - Stephanie Poetri (Arabic Translation) الترجمة العربية. Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.