Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

ترجمة كلمات الأغاني Taylor Swift - Begin Again (Arabic Lyrics Translation)

ترجمة كلمات الأغاني Taylor Swift - Begin Again (Arabic Lyrics Translation)

[Verse 1]
Took a deep breath in the mirror
أخذت نفساً عميقاً أمام المرآة
He didn't like it when I wore high heels
لا يعجبه إحتذائي لكعب عالي
But I do
لكني أفعل
Turn the lock and put my headphones on
افتح القفل واضع سمعتي
He always said he didn't get this song
دائماً ما يقول أنه لم يفهم هذه الأغنية
But I do, I do
لكن أنا أفعل،أنا أفعل
Walked in expecting you'd be late
دخلت متوقعة أن تكون متأخراً
But you got here early and you stand and wave
لكنك وصلت إلى هنا مبكراً وها أنت تقف ملوّحاً (لي)
I walk to you
سرت إليك
You pull my chair out and help me in
سحبت الكرسي وساعدتني لاجلس
And you don't know how nice that is
وأنت لا تعرف كم هذا لطيف
But I do
لكني أفعل

ترجمة كلمات الأغاني Taylor Swift - Begin Again (Arabic Lyrics Translation)
DEPOLYRICS COM

[Chorus]
And you throw your head back laughing
ومِلت برأسك للخلف ضاحكاً
Like a little kid
مثل طفلٍ صغير
I think it's strange that you think I'm funny, 'cause
اظن انه لغريب ان تظنني مضحكة لأنه
He never did
هو لم يفعلها قط(حبيبها السابق)
I've been spending the last eight months
لقد قضيت الأشهر الثمانية الأخيرة
Thinking all love ever does
أفكر ان كل ما يفعله الحب
Is break and burn, and end
هو الانكسار والحرق والنهايه !
But on a Wednesday in a cafe
لكن يوم الأربعاء في المقهى
I watched it begin again
شاهدته يبدأ مجدداً

[Verse 2]
You said you never met one girl who had
تقول أنك لم تلتقي قط بفتاة
As many James Taylor records as you
تمتلك الكثير من اغاني جيمس تايلور مثلك
But I do
لكني أفعل
We tell stories and you don't know why
نحن نروي قصصنا وأنت لا تدري لماذا؟
I'm coming off a little shy
قادمةً خجولةً قليلاً
But I do
لكني أفعل

[Chorus]
But you throw your head back laughing
ولكنك ترمي رأسك للخلف ضاحكا
Like a little kid
مثل طفلٍ صغير
I think it's strange that you think I'm funny, 'cause
اظن انه لغريب ان تظنني مضحكة لأنه
He never did
هو لم يفعلها قط(حبيبها السابق)
I've been spending the last eight months
لقد قضيت الأشهر الثمانية الأخيرة
Thinking all love ever does
أفكر ان كل ما يفعله الحب
Is break and burn, and end
هو الانكسار والحرق والنهايه !
But on a Wednesday in a cafe
لكن يوم الأربعاء في المقهى
I watched it begin again
شاهدته يبدأ مجدداً

[Bridge]
And we walked down the block, to my car
ثم نزلنا الى الطريق، الى سيارتي
And I almost brought him up
وكدت أن أتحدث عنه (حبيبها السابق)
But you start to talk about the movies
لكنك بدأت تتحدث عن الافلام
That your family watches every single Christmas
التى تشاهدها عائلتك كل عيد ميلاد مجيد
And I want to talk about that
وكنت أود الاطاله في نفس الموضوع
And for the first time
وللمرة الأولى
What's past is past
ما الماضي سوى ماضي

[Chorus]
'Cause you throw your head back laughing
ملت برأسك للوراء ضاحكاً
Like a little kid
مثل طفلٍ صغير
I think it's strange that you think I'm funny, 'cause
اظن انه لغريب ان تظنني مضحكة لأنه
He never did
هو لم يفعلها قط(حبيبها السابق)
I've been spending the last eight months
لقد قضيت الأشهر الثمانية الأخيرة
Thinking all love ever does
أفكر ان كل ما يفعله الحب
Is break and burn, and end
هو الانكسار والحرق والنهايه !
But on a Wednesday in a cafe
لكن يوم الأربعاء في المقهى
I watched it begin again
شاهدته يبدأ مجدداً

#taylorswift
#beginagain
#depolyrics
#arabiclyrics

Download Taylor Swift - Begin Again:

  • Apple Music
  • Spotify
  • iTunes
  • Google Play
  • Music Amazon
  • Youtube Music
  • Tidal
  • Deezer
  • Napster


[Outro]
But on a Wednesday in a cafe
لكن يوم الأربعاء في المقهى
I watched it begin again
شاهدته يبدأ مجدداً

Thank you for reading ترجمة كلمات الأغاني Taylor Swift - Begin Again (Arabic Lyrics Translation). Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.