Pjesma Liric A Thousand Years - Christina Perri (Croation Translation) Prijevod
Pjesma Liric A Thousand Years - Christina Perri (Croation Translation) Prijevod
[Verse 1]
Heart beats fast
Srce brzo kuca
Colors and promises
Boje i obećanja
How to be brave?
Kako da budem hrabra?
How can I love when I'm afraid to fall?
Kako mogu voljeti kada se bojim pasti?
But watching you stand alone
Ali gledajući tebe kako stojiš sam
All of my doubt suddenly goes away somehow
Sva moja sumnja iznenada nestaje
One step closer
Jedan korak bliže
[Chorus]
I have died every day waiting for you
Umirala sam svaki dan čekajući tebe
Darling, don't be afraid
Dragi, ne boj se
I have loved you
Voljela sam te
For a thousand years
Tisuću godina
I'll love you for a thousand more
Voljet ću te još tisuću
[Verse 2]
Time stands still
Vrijeme i dalje stoji
Beauty in all she is
U svoj svojoj ljepoti
I will be brave
Bit ću hrabra
I will not let anything take away
Neću dopustiti da išta oduzme
What's standing in front of me
Ono što stoji ispred mene
Every breath
Svaki dah
Every hour has come to this
Svaki sat je došao do ovoga
One step closer
Jedan korak bliže
[Chorus]
I have died every day waiting for you
Umirala sam svaki dan čekajući tebe
Darling, don't be afraid
Dragi, ne boj se
I have loved you
Voljela sam te
For a thousand years
Tisuću godina
I'll love you for a thousand more
Voljet ću te još tisuću
[Bridge]
And all along I believed I would find you
I cijelo vrijeme sam vjerovala da ću te naći
Time has brought your heart to me
Vrijeme mi je donijelo tvoje srce
I have loved you for a thousand years
Voljela sam te tisuću godina
I'll love you for a thousand more
Voljet ću te još tisuću
One step closer
Jedan korak bliže
One step closer
Jedan korak bliže
[Chorus]
I have died every day waiting for you
Umirala sam svaki dan čekajući tebe
Darling don't be afraid
Dragi, ne boj se
I have loved you
Voljela sam te
For a thousand years
Tisuću godina
I'll love you for a thousand more
Voljet ću te još tisuću
[Outro]
And all along I believed I would find you
I cijelo vrijeme sam vjerovala da ću te naći
Time has brought your heart to me
Vrijeme mi je donijelo tvoje srce
I have loved you for a thousand years
Voljela sam te tisuću godina
I'll love you for a thousand more
Voljet ću te još tisuću
Click for Watching Videos on YouTube
Thank you for reading Pjesma Liric A Thousand Years - Christina Perri (Croation Translation) Prijevod. Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.
"a thousand years" on itunes: http://atlr.ec/npHAdW
directed by: jay martin
"a thousand years" is a brand new song me + my best friend david hodges wrote for bella + edward. we wrote it after we so luckily screened the movie + i couldn't be more proud of this song. to all my fellow twihards, thanks for hearing the e/b love :)
Check out more Christina Perri:
http://facebook.com/christinaperrimusic
http://christinaperri.com
http://christinaperriblogs.tumblr.com/
http://twitter.com/christinaperri
http://myspace.com/christinaperri
Follow Christina Perri on Spotify